

Posso supporre che ci fosse in atto una "guerra" tra SF classica e cyberpunk: altri due candidati forti quell'anno erano di Gibson e Sterlling, e forse si volle evitare un altro trionfo dei "rivoluzionari".

Come quest'opera abbia potuto vincere il Premio Hugo nel 1989 è al di là delle mie capacità di comprensione. Si salvano un centinaio di pagine verso la metà e l'ultima cinquantina, altrimenti avrei azzardato anche 2 stelle. Saper scrivere non basta, se poi ci si perde in questo modo ingiustificabile. Da Cyteen si potrebbe tranquillamente ricavare un (discreto) romanzo da 300 pagine senza perdere assolutamente nulla di significativo peccato che invece l'originale si trascini disperatamente per 900, traboccando di ridondanti e piuttosto stucchevoli elucubrazioni psico-socio-politologiche. A tratti è stata un'agonia: un caso emblematico di verbosità totalmente fine a sè stessa. fatto sta che molto raramente ho fatto una fatica simile a leggere un romanzo di SF. Dopo aver letto con grande soddisfazione La lega dei mondi ribelli e soprattutto I 40000 di Gehenna, dal presunto capolavoro di C.J.Cherryh, unico suo romanzo vincitore di un Hugo, mi aspettavo davvero grandi cose. She works constantly, researches mostly on the internet, and has books stacked up and waiting to be written. A loom is gathering dust and needs rethreading, a wooden ship model awaits construction, and the cats demand their own time much more urgently. Her studies include planetary geology, weather systems, and natural and man-made catastrophes, civilizations, and cosmology…in fact, there's very little that doesn't interest her. She has written science fiction since she was ten, spent ten years of her life teaching Latin and Ancient History on the high school level, before retiring to full time writing, and now does not have enough hours in the day to pursue all her interests. She sketches, occasionally, cooks fairly well, and hates house work she loves the outdoors, animals wild and tame, is a hobbyist geologist, adores dinosaurs, and has academic specialties in Roman constitutional law and bronze age Greek ethnography. She began with the modest ambition to learn to skate backwards and now is working on jumps. Her hobbies include travel, photography, reef culture, Mariners baseball, and, a late passion, figure skating: she intends to compete in the adult USFSA track. She is the author of more than forty novels. Cherryh has won four Hugos and is one of the best-selling and most critically acclaimed authors in the science fiction and fantasy field.

Currently resident in Spokane, Washington, C.J.
